Буквально вчера, М-й район Киевской области:
Я: - Здравствуйте!
Старый абориген: - Здравствуй!
Молодой абориген: - Ну?
Я: - А не подскажите, как проехать к объекту №1?
С: - Ото вы промахнулись, ото развертаться нужно.
М: - Это, который в/ч?
Я: - Да, в/ч.
М: - Да, разворачиваться, потом выехать на село и там поворот. А если объект №2 - тогда вот туда еще чуток и направо.
Я: - Ко второму - направо и на бетонку?
М: - Да, на бетонку, там рядом. Но к первому тоже на бетонку, только сначало в другую сторону.
С: - Так вам объект точно объект №1?
Я: - А первый - это этот первый, или который в 40-ка км отсюда?
М: - А что там в 40-ка км?
С: - Ну ты что, там же в/ч.
М: - А, да, вспомнил. Ну тот далеко. А второй - тут рядом.
С: - Так вам первый или второй? Вам вообще зачем?
Я: - Так, со вторым - разобрались, а к первому - я правильно понял, туда, пару км. и на бетонку?
М: - Да.
С: - Да, 40-к км, а там ворота.
Я: (к старому) - Да не тот №1, который дальний, а тот, что тут.
С: - Так а какой вам нужен? №1 или №2? Вы кто? Вы из какой области?
Я: - Из Киева.
С: - А че ж тоди с той стороны едете?
М: - А что вам там делать?
Я: - Та интересно просто. Так как все таки к ближнему №1 попасть?
С: - Та я просто спросил, че там нужно. Ближний №1 - это который в\ч?
Я: - Да.
М: - Ну так они оба в/ч. И №1 и №2, и тот, что в 40-км, тоже №1. Какой нужен.
Я: (удерживая себя от ответа - все 3) - №1, который ближний.
М: - Ну так выезжаете на трассу - и едите
С: - Ага, 40-км где-то, там увидите.
Как резюме - №2 мы нашли легко, № 1 (который в 40-ка км) - у меня и так в ЖПСке забит был, а ближний №1 - надо опять пытаться спрашивать, либо искать при свете съезд на бетонку. А че, направление известно, места, где этого съезда точно нет - тоже :)
Ну и диалог с охранником объекта №2.
О: - Что вам тут нужно?
Я: - Здравствуйте. А это в/ч?
О: - Да. Что не видно? Написанно ж.
Я: - Написанно "Эксперементальный участок лесохозяйства".
О: - Ну так понятно ж, что в/ч!
Я: - А говорят, ее уже нет, ее разформировали.
О: - А что б я тогда тут торчал? А кто говорит?
Я: - А говорят, что все разобрали, вывезли и бросили.
О: - Ну да, ценную аппаратуру вывезли, но не бросили ничего. Стоит пока часть. Сюда нельзя ездить, там знак и табличка в лесу.
Я: - А долго еще простоит?
О: - А хер его знает, пока не растащат. Так что нельзя сюда.
Я: - Спасибо, до свидания, извините, что побеспокоили.
О: - А я и не спал, до свидания.
Я: - Здравствуйте!
Старый абориген: - Здравствуй!
Молодой абориген: - Ну?
Я: - А не подскажите, как проехать к объекту №1?
С: - Ото вы промахнулись, ото развертаться нужно.
М: - Это, который в/ч?
Я: - Да, в/ч.
М: - Да, разворачиваться, потом выехать на село и там поворот. А если объект №2 - тогда вот туда еще чуток и направо.
Я: - Ко второму - направо и на бетонку?
М: - Да, на бетонку, там рядом. Но к первому тоже на бетонку, только сначало в другую сторону.
С: - Так вам объект точно объект №1?
Я: - А первый - это этот первый, или который в 40-ка км отсюда?
М: - А что там в 40-ка км?
С: - Ну ты что, там же в/ч.
М: - А, да, вспомнил. Ну тот далеко. А второй - тут рядом.
С: - Так вам первый или второй? Вам вообще зачем?
Я: - Так, со вторым - разобрались, а к первому - я правильно понял, туда, пару км. и на бетонку?
М: - Да.
С: - Да, 40-к км, а там ворота.
Я: (к старому) - Да не тот №1, который дальний, а тот, что тут.
С: - Так а какой вам нужен? №1 или №2? Вы кто? Вы из какой области?
Я: - Из Киева.
С: - А че ж тоди с той стороны едете?
М: - А что вам там делать?
Я: - Та интересно просто. Так как все таки к ближнему №1 попасть?
С: - Та я просто спросил, че там нужно. Ближний №1 - это который в\ч?
Я: - Да.
М: - Ну так они оба в/ч. И №1 и №2, и тот, что в 40-км, тоже №1. Какой нужен.
Я: (удерживая себя от ответа - все 3) - №1, который ближний.
М: - Ну так выезжаете на трассу - и едите
С: - Ага, 40-км где-то, там увидите.
Как резюме - №2 мы нашли легко, № 1 (который в 40-ка км) - у меня и так в ЖПСке забит был, а ближний №1 - надо опять пытаться спрашивать, либо искать при свете съезд на бетонку. А че, направление известно, места, где этого съезда точно нет - тоже :)
Ну и диалог с охранником объекта №2.
О: - Что вам тут нужно?
Я: - Здравствуйте. А это в/ч?
О: - Да. Что не видно? Написанно ж.
Я: - Написанно "Эксперементальный участок лесохозяйства".
О: - Ну так понятно ж, что в/ч!
Я: - А говорят, ее уже нет, ее разформировали.
О: - А что б я тогда тут торчал? А кто говорит?
Я: - А говорят, что все разобрали, вывезли и бросили.
О: - Ну да, ценную аппаратуру вывезли, но не бросили ничего. Стоит пока часть. Сюда нельзя ездить, там знак и табличка в лесу.
Я: - А долго еще простоит?
О: - А хер его знает, пока не растащат. Так что нельзя сюда.
Я: - Спасибо, до свидания, извините, что побеспокоили.
О: - А я и не спал, до свидания.